Der Unternehmer Markham holzt im Dschungel Bäume ab. Auf einmal werden all seine Arbeiter krank. Nun muss Porter ein Heilmittel gegen diesen gefährlichen Virus finden. Doch die Blumen, die er dazu braucht, sind alle von Markhams Bagger zerstört worden.
A logger who cuts down trees only for the money gets a dangerous disease. Not only him, but his only child and friends, also. Tarzan nurses and does whatever he can for them, despite the logger being unkind to Tarzan's home.
Un maderero que corta árboles solo por dinero contrae una enfermedad peligrosa. No solo él, sino también su único hijo y amigos. Tarzán amamanta y hace todo lo que puede por ellos, a pesar de que el leñador no es amable con la casa de Tarzán.
