火天（ファチョン）会の刺客らが城壁を越え宮内に入り、カクダンはヤン王を太室へ避難させる。キハはヤン王にタムドクが待っているので宮を脱出しようと告げる。ヤン王は悲しい表情をし、キハが目を離した隙に、自分の胸に剣を刺す。スジニは重傷を負い瀕死のカクダンを救出し、カクダンを連れタムドクがいるテジャ城に行く。
화천의 무리들은 담을 넘어 궁 안으로 들어오고, 각단은 양왕을 태실로 모신다. 기하는 양왕에게 담덕이 기다리고 있다며 궁에서 나가자고 한다. 양왕은 슬픈 얼굴로 추모대왕검을 집어든 뒤 기하가 다른 곳을 보는 사이 자신에게 검을 꽂는다.
