Secrets surface as Mickey cross-examines a key witness. Lorna gets a new case. Cisco hightails it to Palm Springs to serve a subpoena.
Als Mickey einen Zeugen ins Kreuzverhör nimmt, kommen Geheimnisse ans Licht. Lorna übernimmt einen neuen Fall. Cisco rast nach Palm Springs, um eine Vorladung zuzustellen.
Mickey'nin önemli bir tanığı çapraz sorguya almasıyla sırlar gün yüzüne çıkar. Lorna yeni bir dava alır. Cisco ise bir mahkeme celbini tebliğ etmek için Palm Springs'e gider.
Des secrets sont révélés lorsque Mickey interroge un témoin. Lorna obtient une nouvelle affaire. Cisco se rend à Palm Springs pour remettre une assignation à comparaître.
Los secretos salen a la luz cuando Mickey interroga a un testigo clave. Lorna recibe un nuevo caso. Cisco se dirige a toda prisa a Palm Springs para entregar una citación judicial.
I segreti emergono mentre Topolino interroga un testimone chiave. Lorna riceve un nuovo processo. Cisco si precipita a Palm Springs per notificare un mandato di comparizione.
Der dukker hemmeligheder op, da Mickey krydsforhører et hovedvidne. Lorna får en ny sag, og Cisco stormer af sted til Palm Springs for at overdrage en stævning.