The Guard's ability to find the Tree of Life disappears when Makini's staff is stolen by a scheming Binturong.
Nachdem Makinis Stab von einem hinterlistigen Binturong gestohlen wird, ist es der Garde der Löwen nicht mehr möglich, den Baum des Lebens zu finden. (Text: Sky)
Vaktens chanser att hitta Livets träd försvinner när Makinis stav blir stulen av en lömsk binturong.
Garden leder efter Makini's stjålne stav.
A habilidade da Guarda de encontrar a Árvore da Vida desaparece quando o cajado de Makini é roubado por um intrigante Binturong.
La Garde du Roi Lion craint de ne pas pouvoir retrouver l'Arbre de Vie, car la sournoise Mama Binturong a volé le bâton Bakora de Makini...
