Nachdem er die junge Anna aus einem brennenden Auto gerettet hat, wird Sanitäter Toby Logan von Visionen ihres verschwundenen Sohns geplagt. Offenbar wurden die beiden kurz vor dem Unfall von Bewaffneten entführt. Anna ist von den Ereignissen so traumatisiert, dass sie nicht sprechen kann. Toby überlegt fieberhaft, wie er die Informationen aus seinen Visionen nutzen kann, um Anna zu helfen.
When Toby rescues a young woman of a terrible car accident, he starts having disturbing visions of the son of the woman, who has gone missing. The woman is traumatized and scared for being kidnapped to gun point. As the worry for the situation of the child increases, Toby realizes that it he is going to have to act fast to find a sense to the mental discords that are tormenting him.
Toby Logan, jeune ambulancier, à l'extraordinaire don de lire dans les pensées des gens. Après avoir secouru une jeune femme d'un accident de voiture, il comprend que son fils à été enlevé, mais la jeune femme refuse de dire quoi que ce soit.
Toby munkába menet hirtelen megérzi, hogy egy nő autóbalesetet szenvedett. Barátjával, Ozzal a helyszínre rohannak, és pontosan úgy találják a helyszínt, ahogyan Toby elmondta. Anna, a nő rémült és titkolózik, amire jó oka van: elrabolták a fiát. A rendőrséghez nem mer fordulni, mert - mint Toby megtudja - a nő szemtanúja volt, amint egy nyomozó lelövi a társát.
Toby Logan ha fin dalla nascita il dono della telepatia. Dopo aver passato tutta la vita a zittire le voci che può sentire nella sua testa, decide di ascoltarle per aiutare una donna in pericolo. Una donna con un figlio ha avuto un incidente in autombile e un uomo le ha rapito il figlio dopo averla spaventata per aver ucciso un suo amico e partner di lavoro. Toby salvando la donna le legge nel pensiero e scopre del bambino. Poche ore dopo la donna scappa dall'ospedale dove è trattenuta per problemi alla testa dovuti all'incidente. Logan scassina la porta di casa della donna e conferma ciò che aveva visto nella mente nella donna, lei ha un figlio che è stato rapito, e non vuole parlarne con nessuno per paura che gli succeda qualcosa. Toby investigando di nascosto e con l'aiuto del suo potere trova il rifugio del rapitore e salva il bimbo.
Cuando rescata a una joven de un terrible accidente de coche, Toby empieza a tener inquietantes visiones del hijo de la chica, que ha desaparecido. La mujer está traumatizada y asustada por haber sido secuestrada a punta de pistola, por lo que Toby es incapaz de conseguir que le cuente nada. A medida que aumenta su preocupación por la situación del niño, Toby se da cuenta de que va a tener que actuar con rapidez para encontrar un sentido a las discordancias mentales que lo acosan.
