Während Bugs einen langweiligen Tag mit Nervensäge Schweinchen Dick verbringt, wird Daffy von seiner Freundin zum Babysitten verdonnert. Schließlich landet Daffy mit dem Kleinen in einer Mutter- und Babygruppe…
When Tina asks Daffy to babysit her nephew, Daffy discovers the unexpected joys of motherhood. Meanwhile, Bugs discovers how gullible Porky can be.
Lorsque Tina demande à Daffy de garder son neveu, Daffy découvre les joies inattendues de la maternité. Pendant ce temps, Bugs découvre à quel point Porky peut être crédule.
טינה מבקשת מדאפי לשמור על התינוק של אחותה, בזמן שהיא עובדת, ובאגס מנסה למנוע מפורקי להאמין לכל מיני הבטחות שיווקיות מיותרות.
Tina pede a Patolino para tomar conta de seu sobrinho. Enquanto isso, Pernalonga percebe que Gaguinho é muito chato, além de ser muito inocente, pois tudo o que é oferecido a ele, é aceito.
Merrie Melodies: "Funk do Gambá" com Pepé Le Pew.
Papa-Léguas e Coiote: "Coiote Camuflado"
