Beim Babysitten liest Lola Gossamer aus Versehen einen Zauberspruch statt einer Gutenachtgeschichte vor und verwandelt ihn in einen Bären. Währenddessen verirren sich Daffy und Schweinchen Dick auf Trüffelsuche im Wald und werden von einem Bären angegriffen.
While babysitting, Lola reads a spell book as a bedtime story to Gossamer and turns him into a frog. Meanwhile, a get-rich-quick scheme gets Daffy and Porky attacked by a giant bear.
דאפי ופורקי יוצאים לחפש ביער פטריית כמהין, כדי להתעשר, בזמן שבאגס צריך לעשות בייביסיטר לגוסמר, שאימו נוסעת לועידת מכשפות.
Tout en gardant les enfants, Lola lit un livre de sorts comme une histoire au coucher à Gossamer et le transforme en grenouille. Pendant ce temps, un stratagème pour devenir riche rapidement fait attaquer Daffy et Porky par un ours géant.
