Dad struggles to run Lynn's Table when his brother Lance opens up a gym above the restaurant.
Lance ouvre une salle de sport au-dessus du restaurant familial, La table de Lynn. Mais ses entraînements bruyants et l'activité intense perturbent sérieusement le service.
Dad hat Schwierigkeiten, Lynn als Serviererin zu ersetzen, als sein Bruder Lance im Obergeschoss ein Fitnessstudio eröffnet.