While playing in her dad's new band, Luna worries about her reputation in case her friends see her perform. / Lisa discovers the only way to stop Lily's nightmares is to go inside her dreams and fight them herself.
Luna s'inquiète pour sa réputation si ses amis la voient sur scène avec le nouveau groupe de son papa. / Pour mettre fin aux cauchemars de Lily, Lisa invente une machine pour entrer dans ses rêves.
