Lana takes on her toughest pet-matching client yet; after scoring a perfect test result, Zach's ego balloons.