Fünf Jahre nach der Gründung steht Fox News kurz davor, CNN zu überholen. Dann ändern die Anschläge vom 9. September alles: Roger Ailes nutzt die Nachrichten, um die USA in den Irakkrieg zu treiben.
Fox News Channel is on the cusp of passing CNN to become the #1 rated news network. Then 9/11 changes everything. Roger begins pushing the news with an agenda, and finally puts Fox on top of the ratings race.
Fox News est sur le point de s'imposer comme le premier réseau d'information national aux Etats-Unis, devant CNN. Mais les événements du 11-Septembre changent la donne. Roger réagit de façon efficace, parvenant à placer Fox en tête des écoutes...
Fox News Channel está a punto de pasar a la CNN para convertirse en la red de noticias número 1. Entonces el 11-S lo cambia todo. Roger comienza a impulsar las noticias con una agenda, y finalmente coloca a Fox en lo más alto de la carrera de clasificaciones.
Fox News är på vippen att gå om CNN och bli den populäraste nyhetskanalen. Då förändrar 11 september allt.
L'attacco alle Twin Towers dell'11 settembre lancia Fox News Channel in cima alle preferenze del pubblico e consolida il rapporto fra Roger Ailes e l'amministrazione Bush.
Fox haber kanalı, CNN'i geçerek 1 numaralı haber ağı olma yolunda ilerler. Ama 11 Eylül terör saldırısı her şeyi değiştirir. Roger, haberleri yeni bir gündemle doldurmaya başlar ve sonunda Fox'u reyting yarışının zirvesine çıkarır.
