Alors que Mr Jouvence se prépare à faire ses livraisons de la journée, Pollux le prend pour un voleur de gâteaux, et lui saute dessus en le blessant ! Pour se faire pardonner, Pollux accepte de faire les livraisons à sa place, mais il ne fait que des bêtises.