Three Monkeys

Oberst Wegeners Flug wurde verschoben und so verbringt er den Veteranentag, ebenso wie Joe, bei der Familie von Obergruppenführer Smith, der ein alter Kamerad von ihm ist. Doch dieser weiß von Wegeners Vorhaben und lässt ihn verhaften. Juliana nutzt inzwischen ihre neue Stelle und spioniert bei den Japanern für den Widerstand.

Joe celebrates VA day at Smith's house. Juliana accepts a job working for Tagomi as she continues her search for answers. Smith invites an old friend to join the celebrations, with surprising results.

Joe fête le jour de la victoire nazie chez Smith et s'informe sur les pellicules. Juliana accepte de travailler pour Tagomi, en quête de réponses, tandis que Smith invite un vieil ami à la fête pour un résultat surprenant.

Joe festeggia la Giornata della Vittoria a casa di Smith, tentando di scoprire di più sulle pellicole. Juliana accetta un lavoro per Tagomi, continuando a cercare risposte, mentre Smith invita un vecchio amico a unirsi ai festeggiamenti, con esiti soprendenti.

Джо празднует День ветеранов в доме Смита. Джулиана устраивается на работу к Тагоми и продолжает свой поиск ответов. Смит, который получил сведения о действиях Вегенера, но также является его старым другом, останавливает его в аэропорту и приглашает на ужин в надежде получить от Вегенера ответы. Смит арестует Вегенера. Смит застает Джо копающимся в его документах.

Joe celebra el Día de los Veteranos en la casa de Smith, y lo usa para averiguar algo más sobre las películas. Juliana acepta trabajar para Tagomi mientras continúa su búsqueda de respuestas. Mientras, Smith invita a un viejo amigo a unirse a las celebraciones con un resultado sorprendente.

Joe comemora o Dia da Vitória dos Aliados na casa de Smith e aproveita a oportunidade para descobrir mais detalhes sobre os filmes. Juliana aceita trabalhar para Tagomi enquanto continua sua busca por respostas. Enquanto isso, Smith convida um velho amigo para se juntar à comemoração, que tem resultados surpreendentes.

Joe celebra o Dia dos Veteranos em casa dos Smith e tenta saber mais sobre os filmes. Juliana aceita trabalhar com Tagomi, enquanto continua à procura de respostas. Smith convida um velho amigo a juntar-se às celebrações com resultados surpreendentes.

Joe feirer veterandagen og bruker det som en mulighet til å finne ut mer om filmene. Juliana aksepterer en jobb for Tagomi mens hun fortsetter å lete etter svar. Mens Smith inviterer en gammel venn til å bli med i feiringene med et overraskende resultat.

Východní pobřeží slaví Den válečných veteránů a Joe je pozván ke Smithovi domů, kam nakonec zavítá i Wegener, který právě přiletěl z Pacifických států. Juliana získává práci na ministerstvu přímo u Tagomiho a pouští se do pátrání po odpovědích.

Joe juhlii Amerikan voiton päivää Smithillä ja käyttää tilaisuuden ottaa lisää selvää elokuvista. Jualiana ottaa vastaan työn Tagomilta jatkaessaan vastausten etsimistä. Smith kutsuu vanhan ystävän juhlimaan yllättävin seurauksin.

Joe viert Veteranendag bij Smith en probeert zo meer te weten te komen over de films. Juliana accepteert de baan die Tagomi haar aanbiedt, en blijft zoeken naar antwoorden. Intussen nodigt Smith een oude vriend uit om deze dag te vieren, met verrassende gevolgen.

Joe firar VA-dagen hemma hos Smith, och passar på att ta reda på mer om filmerna. Juliana börjar arbeta åt Tagomi medan hon fortsätter sitt sökande efter svar. Smith bjuder hem en gammal vän för att delta i firandet, vilket får överraskande resultat.

Joe świętuje Dzień Zwycięstwa w rezydencji Smithów, próbując dowiedzieć się czegoś na temat filmów. Juliana przyjmuje pracę dla Tagomiego, nie przestając szukać odpowiedzi. Smith zaprasza dawnego znajomego do wspólnego świętowania, co kończy się w nieoczekiwany sposób.

Joe, Amerika Zaferi Günü'nü Smith'in evinde kutlar ve bunu filmler hakkında daha fazla bilgi edinmek için bir şans olarak kullanır. Juliana, sorularına cevap aramayı sürdürürken Tagomi için çalışmayı kabul eder. Bu arada, Smith'in kutlamaya eski bir arkadaşını çağırmasıyla ortaya şaşırtıcı sonuçlar çıkar.

Ο Τζο γιορτάζει την Ημέρα της Νίκης στην Αμερική στο σπίτι του Σμιθ, αξιοποιώντας την ευκαιρία για να μάθει περισσότερα για τις ταινίες. Η Τζουλιάνα δέχεται να εργαστεί για τον Ταγκόμι καθώς συνεχίζει να αναζητά απαντήσεις. Ενώ ο Σμιθ προσκαλεί έναν παλιό φίλο στον εορτασμό, με αποτελέσματα που εκπλήσσουν.