Hitler Has Only Got One Ball

Juliana’s instincts about Helen are put to the ultimate test. As San Francisco evacuates, Kido goes in search of his son, only to find himself a captive. A letter arrives, forever changing Childan and Yukiko’s lives. The BCR receives an unexpected offer of help from the Yakuza. Abendsen condemns Smith with his final prediction.

L'istinto di Juliana su Helen deve superare l'ultima prova. Mentre i giapponesi lasciano San Francisco, Kido va in cerca di suo figlio e si ritrova prigionero. Arriva una lettera che cambia per sempre le vite di Childan e Yukiko. La BCR riceva un'offerta inaspettata di aiuto dalla Yakuza. Abendsen condanna Smith con la sua ultima previsione.

Julianas Menschenkenntnis wird - bezüglich Helen - auf eine riskante Probe gestellt. Während der Evakuierung San Franciscos macht sich Kido auf die Suche nach seinem Sohn und findet sich als Gefangener wieder. Childan erhält einen Brief, der sein und Yukikos Leben gravierend verändert. Die BCR erhält ein unerwartetes Hilfsangebot der Yakuza. Abendsen prophezeit Smith ein düsteres Schicksal.

A intuição de Juliana quanto a Helen é posta à prova. Enquanto São Francisco é evacuada, Kido vai à procura do filho e acaba preso. Uma carta chega e muda completamente as vidas de Childan e Yukiko. A RCN recebe uma proposta de ajuda inesperada da Yakuza. Abendsen condena Smith com sua última previsão.

A intuição de Juliana a respeito de Helen é posta à prova. No meio da evacuação de São Francisco, Kido parte em busca do filho e acaba por ser feito prisioneiro. Chega uma carta que vai mudar a vida de Childan e Yukiko para sempre. A RCN recebe uma inesperada oferta de ajuda da Yakuza. Abendsen condena Smith na sua derradeira predição.

Juliana averiguará si tenía razón con Helen Smith. Mientras los japoneses evacúan San Francisco, Kido busca a su hijo, pero acaba secuestrado. A Childan y Yukiko les llega una carta que cambiará sus vidas para siempre. La Rebelión Comunista Negra recibe una inesperada ayuda de la Yakuza. Abendsen sentencia a Smith con su última predicción.

C'est le moment de vérifier si les intuitions de Juliana à propos d'Helen sont vraies. Pendant l'évacuation de San Francisco, Kido part à la recherche de son fils mais se fait capturer. Un courrier va changer pour toujours la vie de Childan et Yukiko. Les Rebelles reçoivent l'aide inattendue des Yakuzas. Abendsen condamne Smith avec sa dernière prédiction.

Julianas instinkter om Helen settes på prøve. Mens San Francisco blir evakuert, leter Kido etter sønnen sin, men blir tatt til fange. Det kommer et brev som endrer livene til Childan og Yukiko. SKO mottar et uventet tilbud om hjelp fra yakuzaen. Abendsen dømmer Smith med sin siste forutsigelse.

Juliana se s týmem odboje pouští do riskantní akce, jejímž cílem je dostat se k Helen. Japonci se evakuují ze San Francisca a Kido se snaží najít svého syna. Childan obdrží dopis, který změní život jemu i Jukiko. A Smith zjišťuje, že jeho cesta do Berlína nemusí dopadnout dobře.

Julianan usko Heleniin joutuu tulikokeeseen. Kun San Franciscoa evakuoidaan, Kido etsii poikaansa, mutta jääkin itse vangiksi. Kirje muuttaa Childanin ja Yukikon elämän lopullisesti. MKK saa yllättävän avuntarjouksen yakuzalta. Abendsen tuomitsee Smithin viimeisellä ennustuksellaan.

Juliana's instincten over Helen worden op de ultieme proef gesteld. Terwijl San Francisco wordt geëvacueerd, gaat Kido op zoek naar zijn zoon, om vervolgens gevangengenomen te worden. Een brief verandert het leven van Childan en Yukiko voorgoed. De BCR krijgt een onverwachte helpende hand toegestoken van de Yakuza. Abendsen veroordeelt Smith met zijn laatste voorspelling.

Przeczucia Juliany co do Helen zostają poddane ostatecznej próbie. Podczas ewakuacji San Francisco poszukujący syna Kido zostaje pojmany. Childan dostaje list, który zmieni jego życie. CKR otrzymuje niespodziewaną pomoc ze strony yakuzy. Abendsen potępia Smitha w swej ostatniej przepowiedni.

Подозрения Джулианы насчет Хелен становятся все сильнее – сколько еще женщина сможет скрывать правду? Когда Сан-Франциско эвакуируют, Кидо бросается на поиски сына, но оказывается в ловушке. Обычное письмо навсегда меняет жизни Чилдена и Юкико. Черное коммунистическое сопротивление получает неожиданную помощь.

Julianas instinkter beträffande Helen sätt på prov. San Francisco evakueras och Kido söker efter sin son, men blir själv infångad. Ett brev anländer som för alltid förändrar Childans och Yukikos liv. Svarta rebellerna får ett oväntat erbjudande om hjälp från Yakuzan. Abendsen fördömer Smith med sin sista förutsägelse.

Juliana'nın Helen'la ilgili sezgileri sınanmak üzeredir. San Francisco boşaltılırken, Kido oğlunu ararken yakalanır. Childan ve Yukiko'ya hayatlarını değiştirecek bir mektup gelir. SKİ, Yakuza'dan beklenmedik bir yardım teklifi alır. Abendsen, son tahminiyle Smith'i kınar.

Το ένστικτο της Τζουλιάνα για την Έλεν δοκιμάζεται. Ενώ εκκενώνεται το Σαν Φρανσίσκο, ο Κίντο καταλήγει αιχμάλωτος αναζητώντας τον γιο του. Ένα γράμμα αλλάζει για πάντα τις ζωές των Τσίλνταν και Γιουκίκο. Η ΑΜΚ λαμβάνει απροσδόκητη προσφορά βοήθειας απ' τη Γιακούζα. Καταδίκη Άμπεντσεν σε Σμιθ με την τελική του πρόβλεψη.