Annie wants Mike to be more of a team player; when Leigh adopts a puppy, the responsibility falls to Eve; Ian tries to talk Graham into switching rooms.
אנני מגלה שמייק התנצל בפני זר מוחלט על התנהגותה חמומת המח ודורשת ממנו להיות שחקן קבוצתי . בינתיים, האריס עורך מסיבת קריוקי במשרד, ואילו איאן, שעדיין תקוע בחדר השינה הקטן, מנסה לשכנע את גרהאם להחליף בחזרה בין החדרים.
После ссоры с грубым соседом Энни переживает, что Майк перестал вставать на её сторону. Ли заводит собаку, чтобы соблазнять парней в парке. Йен придумывает, как вернуть себе комнату. Ева хочет пойти на концерт группы, но неожиданно берёт на себя чужую ответственность.
