Der Abschlussball steht an, und Sue hat kein Date. Kurz vorher bekommt sie allerdings doch noch eine Anfrage nach der anderen. Schließlich entscheidet sie sich, mit Darrin auf den Ball zu gehen. Als der sie jedoch versetzt, steht sie ohne Date da. Zur gleichen Zeit geben Frankie und Mike eine spontane Dinnerparty, die ihnen unerwartete Erkenntnisse beschert.
Frankie and Mike run into old acquaintances; Sue gets several dates to the prom; Brick gets Axl's help for a book report.
Koulutanssiaiset lähestyvät, mutta Suella on erikoinen seuralaisongelma. Axl auttaa Brickiä kouluprojektissa. Mike ja Frankie huomaavat suhteensa kaipaavan piristystä ja päättävät järjestää illalliskutsut. Ilta tuo mukanaan yllätyksiä kaikille.
Axel et Brick préparent un exposé. Pendant ce temps, Mike et Frankie participent à une marche collective et se rendent compte qu'ils discutent davantage avec les autres qu'entre eux. Sue se retrouve assaillie de prétendants pour le bal de la Saint Valentin.
Во время прогулки Майк и Фрэнки замечают, что им не о чем разговаривать друг с другом. Сью приглашают на бал сразу 4 парня. Аксель помогает Блоку сделать школьный проект.
