Frankie und Mike befinden sich in der Mitte eines Familienstreites zwischen Frankies Vater und seinem entfremdeten Bruder Dutch
When Frankie's uncle contacts her dad hoping to make amends, Frankie and Mike are caught in the middle of their feud; Sue turns to Axl for advice when she is sent to detention for the first time.
Tagin veli tulee vierailulle, ja Frankie toivoo veljesten 25 vuoden välirikon korjaantuvan. Työsarkaa on kuitenkin enemmän kuin kukaan kuvitteli. Sue joutuu jälki-istuntoon ja saa tärkeän opetuksen.
L'oncle de Frankie qui ne s'entend plus avec le père de celle-ci passe à la maison, Sue est collée.
В дом Хэков приезжает брат отца Фрэнки и ей кажется, что примирить двух братьев — это то, что они с семьёй обязаны сделать.
Frankie vuole facilitare la pace tra suo padre Tag e il fratello Dutch, che non si parlano da venticinque anni. Quindi li invita a passare il weekend a casa sua.
