Miller's Mind

Nathan (Will Arnett) äfft die Wutausbrüche seiner Mutter (Margo Martindale) so gut nach, dass er ein eigenes Nachrichtensegment bekommt, in welchem er diese live präsentieren darf. Unglücklicherweise lassen seine Wutausbrüche einiges an dem Flair von denen seiner Mutter vermissen, also beginnt er damit, Carol weiter zu entnerven, um an neues Material für seine Show zu kommen.

Nathan learns to appreciate Carol’s incessant rants after he mimics one of them at work and is rewarded with his own news segment to complain on the air. But when his tirades lack the flair and fervor of his mother’s, he secretly devises ways to keep her irritated in order to get new material.

Nathan on kyllästynyt tekemään kevyitä höttöjuttuja televisioon. Äitinsä jatkuvasta valituksesta hän saa idean sarjaan "Millerin mielestä". Materiaalia tähän yleiskriittiseen segmenttiin hän saa ärsyttämällä äitiään milloin milläkin keinolla. Tom kieltäytyy menemästä Mikaylan isien ja tytärten tansseihin, vaikka Adam kuinka kieltäytyy tanssitraumojensa takia.