When Mindy throws an office Christmas party at her apartment, she is eager for her colleagues to finally meet her boyfriend, Josh, but her plans go awry when she discovers a secret that Josh has been hiding. Meanwhile, Jeremy deals with doling out the office holiday bonuses, much to everyone's chagrin.
Mindy décide d’organiser la fête annuelle de Noël du cabinet chez elle. Par erreur, elle consulte la messagerie téléphonique de Josh et découvre qu’il a une autre femme. Non seulement il la trompe, mais elle apprend qu’elle est la maîtresse et que Josh est depuis longtemps engagé avec une autre, Heather. Celle-ci débarque à l’improviste…
Mindy está ansiosa por celebrar una fiesta de Navidad en su apartamento con el fin de que sus colegas conozcan a su novio, Josh. Pero sus planes se tuercen cuando ella descubre un secreto que Josh le ha estado escondiendo. Mientras tanto, Jeremy se ocupa de repartir pagas de navidad por la oficina
Mindy organizza la festa di Natale dell'ufficio a casa sua, desiderosa che i suoi colleghi incontrino finalmente il suo ragazzo Josh.
