Mindy erwägt, zum christlichen Glauben zu konvertieren, um Casey zu beeindrucken. Die Angestellten treten unterdessen in einem Triathlon gegen die Hebammen an und Dannys Exfrau Christina kommt zurück nach New York, um ihn zu konfrontieren. Morgan macht einen Fehler, der ihn seinen Job kostet.
When Danny's ex-wife, Christina, comes back to New York to confront Danny about an emotional letter he had written to her, Morgan confesses that he had sent the letter unbeknownst to Danny, causing Danny to fire Morgan out of anger. Meanwhile, the rest of the staff compete in a triathlon and go head-to-head with the midwives, who have hired Morgan to work for them.
Christina débarque au cabinet, elle a reçu la lettre écrite par Danny il y a des années et postée par Morgan récemment. Danny est sous le choc et renvoie Morgan. Ce dernier participera au triathlon dans l’équipe adverse, avec les Deslaurier. La guerre fait rage entre les gynécos et les sage-femme. Casey demande à Mindy si elle pourrait se convertir à la foi chrétienne.
Cuando la ex esposa de Danny, Christina, regresa a Nueva York para hablar con Danny sobre una emotiva carta que le había escrito, Morgan confiesa que él había enviado la carta a Christina a espaldas de Danny. Mientras tanto, el resto de compañeros compiten en un triatlón contra las matronas, que han contratado a Morgan a trabajar para ellos.
L'ex moglie di Danny, Christina, torna a New York per parlargli di un'emozionante lettera che ha ricevuto da lui.
