「皇族派がどんな罠を仕掛けてこようと打ち砕く」。そう決心したアノスは、父グスタから託された剣を手に、魔剣大会の一回戦へ臨む。また同時刻、選手控室にて己の胸元を強く押さえるレイ。いつもと様子が違うレイに対し、アノスは「首輪をつけられているな」と人質の可能性を感じ取る。魔剣大会の背後で蠢く、存在と陰謀とは一体。
Anos resolves to defeat the Royalists no matter what tricks they have up their sleeve. He uses the sword received from his father Gusta to fight in his first match in the Magic Sword Tournament. Meanwhile in the dressing room, Lay clutches his chest. Sensing that something is wrong with Lay, Anos speculates that somebody is controlling Lay and a hostage may be involved. Who is conspiring to control the Magic Sword Tournament from behind the scenes?
Anos est résolu à vaincre les royalistes, quels que soient les tours qu'ils ont dans leur manche. Il utilise l'épée reçue de son père Gusta pour combattre lors de son premier match dans le tournoi de l'épée magique. Pendant ce temps, dans le vestiaire, Lay s'agrippe à sa poitrine. Sentant que quelque chose ne va pas avec Lay, Anos spécule que quelqu'un contrôle Lay et qu'un otage est peut-être impliqué. Qui conspire pour contrôler le Tournoi de l'Épée Magique depuis les coulisses ?
In der ersten Runde des Dämonenschwertturniers muss Anos gegen Klut Ludowell, den Bruder seiner Lehrerin Emilia Ludowell, antreten. Wird er sich wacker schlagen können oder eine vernichtende Niederlage einstreichen?
Anos se clasifica para la final del torneo sin muchas preocupaciones, pero ese hecho supone una gran molestia para ciertas personas de la élite.
Anos resolve derrotar os realistas, não importa os truques que eles tenham na manga. Ele usa a espada recebida de seu pai Gusta para lutar em sua primeira partida no Torneio de Espada Mágica. Enquanto isso, no vestiário, Lay agarra o peito. Sentindo que algo está errado com Lay, Anos especula que alguém está controlando Lay e que um refém pode estar envolvido. Quem está conspirando para controlar o Torneio de Espada Mágica nos bastidores?
Anos resolve derrotar os realistas, não importa os truques que eles tenham na manga. Ele usa a espada recebida de seu pai Gusta para lutar em sua primeira partida no Torneio de Espada Mágica. Enquanto isso, no vestiário, Lay agarra o peito. Sentindo que algo está errado com Lay, Anos especula que alguém está controlando Lay e que um refém pode estar envolvido. Quem está conspirando para controlar o Torneio de Espada Mágica nos bastidores?
'거짓말쟁이가 갈 곳은, 지옥이다'
'황족파가 어떤 함정을 설치했든지 깨부순다.' 그렇게 결심한 아노스는 아버지 구스타에게서 받은 검을 손에 들고 마검 대회 1회전을 치른다. 선수 대기실에서 레이의 가슴을 움켜쥔 아노스. 평소와 다른 모습의 레이에게 아노스는 '목줄이 묶여있는 모양이군'이라며 인질을 잡혔을 가능성을 감지한다. 마검 대회의 배후에서 움직이는 존재와 그 음모의 정체는.
