Chris confronts her past as online rumors swirl. Mia devises a new strategy.
Chris konfronterer sin fortid, da rygterne svirrer på nettet. Mia udtænker en ny strategi.
Chris se enfrenta a su pasado mientras aumentan los rumores en internet. Mia se inventa una nueva estrategia.
Chris est confrontée à son passé suite à une vague de rumeurs en ligne. Mia imagine une nouvelle stratégie.
Chris affronta il suo passato mentre circolano voci su Internet. Mia escogita una nuova strategia.
Chris muss sich wegen online aufkommender Gerüchte ihrer Vergangenheit stellen. Mia entwickelt eine neue Strategie.
