Commodities

Die drei Musketiere und D'Artagnan verhaften in Le Havre den großspurigen Geschäftsmann und Freibeuter Émile Bonnaire. Er soll sich vor König Ludwig XIII. verantworten, weil er einen Handelsvertrag mit Spanien missachtet hat. Doch auf dem Weg zurück nach Paris geraten die Musketiere mit ihrem Häftling in einen Hinterhalt: Ein geprellter Geschäftspartner Bonnaires will den Gauner in seine Gewalt bringen. Zwar können die Männer ihre Angreifer zurückschlagen, doch Porthos wird im Kampf schwer verletzt. In einem verlassenen Schloss finden sie Unterschlupf. Das Anwesen gehört der Familie von Athos – und die Rückkehr weckt in ihm grausame Erinnerungen an eine tragische Episode aus seiner Vergangenheit. Dabei offenbart sich eine ungeahnte Verbindung zu Milady de Winter, der mörderischen Handlangerin von Kardinal Richelieu. Zugleich findet Porthos heraus, dass der galante Bonnaire in Wahrheit ein skrupelloser Sklavenhändler ist. In Paris angekommen, will Bonnaire sich jedoch genau das zunutze machen, um Kardinal Richelieu einen Handel vorzuschlagen.

The Musketeers are dispatched to Le Havre to collect the infamous merchant trader and explorer, Bonnaire and bring him back to Paris to be reprimanded for breaking France's trade treaty. This straightforward mission soon descends into a treacherous battle, as they must defeat Bonnaire's surprising number of enemies. Athos is forced to confront his past, which threatens to engulf him.

Muskettisoturien tulee hakea lakeja rikkonut kauppias kuninkaan eteen nuhdeltavaksi, mutta moni muukin kantaa kaunaa kauppiaalle. Matkanteko keskeytyy lukuisiin taisteluihin.

Les Mousquetaires sont envoyés au Havre pour ramener à Paris le commerçant Bonnaire afin qu’il soit réprimandé pour avoir enfreint le traité sur le commerce de la France. La mission dégénère rapidement en une bataille dangereuse, car ils doivent vaincre de nombreux ennemis de Bonnaire.

המוסקטרים מלווים חוקר ארצות נוכל לפריס, לפגישה עם המלך.

A muskétások Le Havre kikötőjébe tartanak azzal a megbízatással, hogy védőőrizetben kísérjék a párizsi udvarba Emile Bonnaire-t, a kétes hírű kereskedőt, aki a kereskedelmi szerződések felrúgásával komoly nemzetközi botrányt kavart. Útközben Bonnaire ellenségeinek egész serege próbálja elrabolni vagy megölni becses foglyukat, aki maga is minden elképzelhető trükköt bevet csinos felesége segítségével szabadulása érdekében. Porthos sebesülése miatt a muskétásoknak meg kell állniuk egy vidéki kastélyben, ahol Athos múltjának kísérteteivel találkozik.

Su richiesta del re, i moschettieri devono scortare uno strano personaggio inseguito dalle spie spagnole e dal suo socio in affari. Durante il viaggio, Porthos viene ferito.

삼총사와 달타냥은 탐험가이자 상인인 에밀 보네를 체포해 파리까지 무사히 데려오라는 명령을 받는다. 하지만 파리까지 가는 여정은 보네를 노리는 괴한들 때문에 험난하기만 하다. 부상당한 포르토스를 치료하기 위해 일행은 아토스의 옛집에 여장을 푸는데...

De musketiers krijgen de opdracht om een zekere Bonnaire te vatten. Deze man zou het Franse handelsverdrag hebben overtreden.

Os mosqueteiros são mandados a Le Havre para buscar Bonnaire, um comerciante que deve ser levado a Paris para ser reprimido por quebrar o tratado de comércio francês. A missão logo se torna uma batalha perigosa, já que eles precisam defender Bonnaire de um surpreendente número de inimigos. Enquanto isso, Athos é forçado a confrontar seu passado.

Мушкетерам поручено арестовать и доставить в Париж путешественника Эмиля Боньера. Дело осложняется тем, что его преследуют разгневанные бывшие деловые партнеры Боньера, жаждущие мести за потерянные средства, а также покинутая супруга. Авантюрист делится с мушкетерами своими планами по устройству плантаций на острове Сан-Кристоф и предлагает им присоединиться к нему. Однако вскоре выясняется, что Боньер промышляет работорговлей. Атос рассказывает Д'Артаньяну историю своего несчастливого брака.

Los mosqueteros son enviados a Le Havre para capturar al corsario Emile Bonnaire y llevarlo de vuelta a París, donde será castigado por romper un tratado comercial con Francia. Esta misión aparentemente sencilla pronto se transforma en una traicionera batalla, ya que tendrán que derrotar a un gran número de enemigos del comerciante que quieren capturarlo. Además, Athos se verá obligado a enfrentarse a su pasado, que amenaza con engullirlo. ¿Podrá superar sus demonios y ayudar a los mosqueteros a regresar sanos y salvos a París?