Hakan'ın, Melis ile görüşmesini istemediği Tarık, kızının mahkeme kıskacına yakalanır. Melis, Hakan'dan özür dilemezse davada olumsuz konuşacağını söyler. Dava günü gelir. Tarık, çok heyecanlıdır. Kızlarına ömür boyu kavuşmasına dakikalar vardır. Melis, kürsüye çıkıp hakimin sorduğu "Kiminle yaşamak istiyorsun?" sorusuna cevabını verir. Hakan ise, hem Tarık hem de Kıvanç ile yaşadığı sıkıntıların yükünü taşır. Aşık olduğu Melis ile görüşmemesini istediği Tarık'a karşı öfkesi dinmez. Kıvanç ile ise, yarı final maçı için çirkin tehdite boyun eğmenin kızgınlığını yaşar. İki ortak nokta "Kardeşlerim" dediği tayfaya yüz çevirip yarı final maçında farklı tavır almasına neden olur!