C.C.'s Vater kommt zu Besuch. Das Verhältnis der beiden ist alles andere als herzlich, und C.C. begegnet ihrem Vater Stewart äußerst kühl. Ganz anders Fran, die sofort Gefallen an dem charmanten, herzlichen und humorvollen Stewart findet. Die Sympathie beruht auf Gegenseitigkeit, und Stewart lädt Fran spontan zur Premiere der Barbra Streisand-Tour ein, die er eigentlich mit seiner Tochter besuchen wollte. Fran ist außer sich vor Freude und kann es kaum fassen, dass Stewart ihr auch noch ein teures Designerkleid für den Abend kauft. Doch als der große Abend gekommen ist, befallen Fran plötzlich Skrupel...
C.C.'s father invites her to a Barbra Streisand concert in an attempt to bond with his daughter, but after C.C. declines, her father invites Fran to the concert, which makes C.C. jealous.
C.C:n isä pyytää Franin kanssaan Barbra Streisandin konserttiin.
Le père de CC vient dîner à la maison. Contre toute attente, il sympathise avec Fran et Maxwell...
אביה של סי.סי סטיוארט מגיע לביקור, ופראן מוקסמת מהאיש הסימפטי.
El padre de C.C. la invita a un concierto de Barbra Streisand en un intento de congeniar con su hija, pero después de que C.C. rechaza la invitación, su padre invita a Fran al concierto, lo que pone a C.C. celosa.
