Debbies Mutter, mit der sie seit längerem keinen Kontakt mehr hat, lädt die Weavers zu sich ein, um ihren frisch adoptierten Sohn kennenzulernen. Debbie nimmt die Einladung an. Doch sie hat eine Bedingung: Larry und Jackie sollen sie begleiten.
Debbie's estranged mother (Rhea Perlman) invites the Weavers to her timeshare in San Diego so they can meet her newly adopted 10-year-old son; Marty tries to help Abby overcome her fear of the ocean.
Weaverit ja Bird-Kerseet lähtevät San Diegoon lomalle Debbien äidin luo. Debbien äidillä on suuri yllätys, joka saa Debbien pois tolaltaan. Larry ei osaa rentoutua, ja Abby ei uskalla mennä mereen. Reggie ja Amber selvittelevät välejään.
Debbie a des craintes lorsque sa grand-mère lui informe qu'elle veut lui présenter quelqu'un à San Diego. Enfin, la famille Weaver s'envole vers la Californie pour prendre des vacances.
