Jacob gets involved in on-line gambling scheme and gets in over his head. He needs Angela's help to pay his debts back and they wind up in Las Vegas in some high stakes gambling. Meanwhile, Trelawney is told he has to clean up the mess he left behind with Hearney.
En jouant de l'argent sur un site Internet, le malheureux Jacob a contracté une énorme dette : pas moins de cent-soixante-quinze-mille dollars. S'il ne rembourse pas rapidement, la maison de sa grand-mère risque de faire l'objet d'une saisie, ce qu'il ne peut évidemment supporter. Il s'empresse d'appeler Angela à la rescousse et tente de la convaincre de l'accompagner à Las Vegas pour l'aider à se renflouer. Mais cette opération qui paraissait ludique au début se révèle difficile et surtout dangereuse car Angela va baisser sa garde et devenir une proie plus facile à capturer pour les "Prétoriens"...
Jacob ,giocando d'azzardo su un sito on-line,viene ingannato. Avrà bisogno del' aiuto di Angela per pagare i debiti.
Finiranno a Las Vegas,per giocare d'azzardo ai tavoli d'alta posta.
Nel frattempo,Trelawney (Trilloni),dovrà fare i conti con Hearney.deciso a fargliela pagare.
