Durch einen dummen Zufall werden die Daltons für tot erkält. Dem braven und geradlinigen Gefängnisdirektor bleibt nichts anderes übrig als die Jungs frei zu lassen. Überall hat sich die Kunde vom Tod der Daltons verbreitet. Doch dann geht Panik um, denn plötzlich tauchen die Verbrecher in verschiedenen Städten auf, wo sie nach Herzenslust Banken ausrauben und plündern. Die Einwohner glauben, Geister zu sehen. Nur Lucky weiß, dass es sich hier um einen tragischen Fehler handelt. Und so macht er sich auf den Weg, die Daltons einzufangen. Im Gefolge hat er zwei nervige Sensationsgeier!
Une erreur de l'administration et les Dalton sont officiellement déclarés morts. Le directeur de la prison décide donc, logiquement, de les mettre à la porte. Aussitôt, les quatre frères reprennent leurs activités. Bien entendu, leurs victimes croient se trouver face à leurs fantômes. Lucky Luke intervient...
