The Flyers are convinced to try again to pull Galiel’s meteor to the cliff. The Cave Dwellers crack the surface of the meteor and Neanda is the first to face Galiel. As he enters Galiel’s chamber, Elgar returns and two crystals are united. A rejuvenated Galiel, in one super breath, blows Neanda and the others back on to land.
At last Galiel has two crystals in his possession. However instead of sharing their power with Elgar, he takes all their energy and transforms back to his youthful, physically supreme self. Galiel announces his control of Oceana and the four moons begin to fully align as the planet starts to rumble with anticipation.
Die Flieger haben den Meteoriten wieder aus dem Wasser geholt. Jetzt schwimmt er an der Oberfläche. Und immer noch kann Galiel nichts dagegen unternehmen. Schließlich gelingt es dem Schlossheer, den Meteoriten zu stürmen. Neanda betritt ihn zuerst. Derweil suchen Neri, Jobah und Moza immer noch nach Elgar. Als sie sie endlich finden, bemerken sie, dass Elgar in Kontakt mit Galiel steht. Jetzt stellt sich für Elgar die Frage: Zurück zu Galiel oder sich auf die Seite von Neri schlagen? Galiel gelingt es, Elgar für sich zu gewinnen. Und noch während die Schlosstruppen den Meteoriten stürmen, kommt Elgar zurück – und zwar mit dem Kristall. Jetzt hat Galiel beide Kugeln. Und mit der verstärkten Macht kann er nicht nur die Angreifer vertreiben, er hat die Hoheit über Oceana. Elgar stellt entsetzt fest, dass Galiel, der jetzt immer jünger wird, sich nicht mehr für sie interessiert. Derweil beginnt der Planet zu beben…
