Schlaflose Nächte, füttern rund um die Uhr und ständige Arzttermine: Bryan und David haben sich einen kleinen Hund angeschafft - ein Testlauf für das Baby. Doch macht Harvey ihnen Sorgen ... Unterdessen lernt Goldie den Lehrer ihrer Tochter kennen: Mr. Rodriguez ist ein echt heißer Kerl. Doch während mit Goldie die Hormone durchgehen, scheint Shania ernsthafte Probleme zu haben. Sie flüchtet sich in die Rollen prominenter Frauen wie Maggie Smith.
Bryan and David get a preview of the highs and lows of parenting when their beloved puppy has a veterinary emergency. Meanwhile, Goldie meets with Shania's teacher after a class disruption; and romantic feelings between Clay and Goldie are reignited.
David ja Bryan ovat harjoitelleet vanhemmuutta Harvey Milkbone -koiranpentunsa kanssa, ja saavat esimakua tulevasta, kun Harvey sairastuu. Goldiella on kummallisia tuntemuksia, jotka johtavat kummallisiin tilanteisiin. Shania puolestaan on innostunu brittinäyttelijä Maggie Smithistä.
Lorsqu'il doivent emmener leur chiot chez le vétérinaire, Bryan et David comprennent qu'être parent comporte un part de joie et une grande part d'inquiétude.
Bryan e David si rendono che il loro cucciolo, Harvey Milkbone, gli sta dando un valido addestramento su come essere genitori, ma quando devono portare Harvey dal veterinario si accorgono che insieme alla gioie ci sono anche i dolori. Goldie viene convocata a un incontro genitori-insegnanti alla scuola di Shania quando la bambina crea il caos in classe con un omaggio a Maggie Smith.
