Nachdem Steve den Verwandten von Grandfather Assassin erschossen hat, will dieser ihn tot sehen. Auch Kraley wird ungeduldig, er will von den Kolumbianern das Geld für die Befreiung von Ignacio sehen. Die neue Polizistin bei Ravens, Christine, bekommt Besuch von den Kolumbianern.
Christine is inducted into the Ravens, making her a target of cartel assassins. Cole takes the lead on the community outreach initiative, hoping to combat the heat the article caused. Beach and Ramos find out who the reporter’s second source is.
Los Cuervos trabajan para liberar a un capo colombiano de una banda enemiga, mientras las decisiones de Steve (Ryan Kwanten) y Kraley (Andres Howard) ponen en riesgo a la banda.
De Ravens werken aan de bevrijding van een Colombiaanse kartelbaas uit een rivaliserende bende. Steve en Kraley zijn het niet eens over een nieuwsbericht dat de bende onder een vergrootglas legt.
