With Marv camped out in the newsroom, the staff’s unresolved attitudes toward authority bubble up.
Com Marv acampado na redação, as atitudes mal resolvidas da equipe em relação à autoridade vêm à tona.
Marv schlägt seine Zelte in den Redaktionsräumen auf. Die unterdrückten Probleme der Redaktion mit Autoritäten kommen endlich ans Licht.
