Zusammen mit Dwight bereitet Michael sich auf die Geburt von Jans Baby vor. An jedes Detail wird gedacht und alles ist bis ins Kleinste geplant. Auch die dazugehörige Babyparty. Als Jan dann hereinkommt, hat sie ihr Kind, zu Michaels größter Enttäuschung, bereits empfangen. Dennoch versucht Michael verzweifelt, eine Verbindung zu dem Kind zu bekommen, was ihm nicht gelingen will. Und er kann nicht glauben, dass es daran liegt, dass es nicht sein Kind ist, sondern ein Kind aus der Samenbank. Währenddessen reden Pam und Jim ständig aneinander vorbei, und Dwight macht sich auf zum ultimativen Kinderwagen-Crashtest.
Michael practices for the birth of Jan's baby by having Dwight go over possible birthing scenarios. Meanwhile, Michael tells Holly that he will pretend to dislike her for Jan's benefit.
Konttorin juhlatoimikunta aikoo järjestää Michaelin entiselle pomolle ja naisystävälle Janille vauvakutsut, mutta kaikki ei suju suunnitelmien mukaan; vauva onkin syntynyt jo ennen Janin saapumista konttorille.
Michael et les membres du bureau organisent une petite fête en l'honneur du bébé de Jan.
Michael y Dwight practican para cuando nazca el bebé de Jan. Por otro lado, Michael le confiesa a Holly que fingirá despreciarla en beneficio de Jan.
Michael förbereder sig för Jans bebis ankomst genom att låta Dwight gå igenom olika förlossningsscenarion. Michael säger åt Holly att han ska låtsas ogilla henne för Jans skull.
Майкл тренируется перед рождением ребенка Джен, заставляя Дуайта обсуждать возможные сценарии родов. Тем временем Майкл говорит Холли, что он будет делать вид, что она ему не нравится, ради блага Джен.
Após planejar um chá de bebê para Jan, Michael se chateia ao descobrir que Jan teve o bebê sem ele - ainda que o gerente já tenha sido informado de que não é o pai.
Michael si esercita per la nascita del bambino di Jan chiedendo a Dwight di esaminare i possibili scenari del parto.
Michael se připravuje na Janino dítě tím, že s Dwightem nacvičují různé scénáře porodu. Taky řekne Holly, že bude dělat, že ji nemá rád, protože to Jan prospěje.
