When the party planning committee drops the ball on the annual Christmas party, Dwight gets everyone to celebrate with a traditional Schrute German Christmas. Darryl fears that Jim has forgotten to include him in the new job in Philadelphia. Pete teaches Erin about his favorite movie, Die Hard.
Kun juhlakomitea möhlii vuosittaiset joulujuhlat, Dwight laittaa kaikki juhlimaan perinteistä Schruten saksalaista joulua. Darryl pelkää, että Jim on unohtanut lupauksensa ottaa hänet mukaansa Philadelphiaan uuteen työpaikkaan.
Cuando el comité de planificación de la fiesta deja caer la pelota en la fiesta anual de Navidad, Dwight hace que todos celebren con una tradicional Navidad alemana de Schrute. Darryl teme que Jim se haya olvidado de incluirlo en el nuevo trabajo en Filadelfia. Pete le enseña a Erin sobre su película favorita, Die Hard.
Dwight organise la fête de noël du bureau avec ses étranges traditions familiales. Pete se rapproche d'Erin en lui enseignant lui faisant découvrir le film Die Hard. Darryl à l'impression que Jim l'a oublié. Tobby discute de l'étrangleur de Scranton avec Nelly.
När festplaneringskommittén struntar i den årliga julfesten får Dwight alla att fira med en traditionell tysk jul a la familjen Schrute istället. Darryl är rädd att Jim har glömt sitt löfte om att ta med honom till det nya jobbet i Philadelphia.
Quando o comitê de planejamento do partido joga a bola na festa anual de Natal, Dwight faz com que todos comemorem com o tradicional Natal alemão da Schrute. Darryl teme que Jim tenha esquecido de incluí-lo no novo emprego na Filadélfia. Pete ensina Erin sobre seu filme favorito, Die Hard.
Комитет по организации вечеринок забывает устроить рождественский корпоратив. Дуайт берется за дело и устраивает в офисе рождественский вечер в традициях его семьи.
A festa de Natal do escritório naufraga. Darryl suspeita que Jim esqueceu de incluí-lo em uma nova oportunidade de emprego na Filadélfia, e Erin se decepciona com Andy.
Als das Partyplanungskomitee keine Weihnachtsparty auf die Beine stellt, bringt Dwight alle dazu, eine traditionelle deutsche Weihnacht im Stil der Schrutes zu feiern.
Si avvicina il Natale e Dwight convince tutta la gang a organizzare un tradizionale Natale alla Schrute. Darryl teme che Jim abbia dimenticato di includerlo nel nuovo incarico a Philadelphia. Pete parla ad Erin del suo film preferito della saga di Die Hard.
