As his battle with addiction becomes more public, Matthew struggles to balance his career with a worsening cycle of rehab and relapse.
Matthews strijd met verslaving krijgt steeds meer aandacht en hij worstelt om zijn carrière
te behouden ondanks een neerwaarts spiraliserende cyclus van afkicken en terugvallen.
Tandis que son combat contre la dépendance est de plus en plus médiatisé, Matthew peine à concilier sa carrière et le cycle infernal des cures de désintoxication et des rechutes.
Mientras su lucha contra la adicción se hace pública, Matthew trata de conciliar su carrera con un bucle de desintoxicación y recaídas que no hace más que empeorar.
I takt med at hans kamp mod afhængigheden bliver mere offentlig, kæmper Matthew for at balancere sin karriere med en stadig værre spiral af afvænning og tilbagefald.
La lotta di Matthew contro la dipendenza diventa di dominio pubblico e lui fatica a trovare un equilibrio tra carriera e una serie sempre peggiore di disintossicazioni e ricadute.
فيما تظهر معركته مع الإدمان للعلن بشكل أكبر، يجد "ماثيو" صعوبة في الموازنة بين مسيرته المهنية ودوامة من العلاج والانتكاسات تزداد سوءًا مع تكرارها.
Quando a sua luta contra a dependência se torna pública, Matthew tenta conciliar a carreira com o agravamento do ciclo de reabilitação e recaída.
