Pilot

Thirteen-year-old ChaseDreams becomes a famous singer overnight; meanwhile, his two older siblings, Brooke and Cary, do not.

Тринадцатилетний Чейз Дримс внезапно становится известным певцом. А в это время в жизни его старших брата и сестры, Кэри и Брук, ничего не происходит.

Der dreizehnjährige Chase Dreams wird über Nacht ein berühmter Sänger. Währenddessen sind seine älteren Geschwister, Brooke und Carry, nicht berühmt. (Text: Comedy Central)

ChaseDreams, de trece años, se convierte en un cantante famoso de la noche a la mañana; mientras tanto, sus dos hermanos mayores, Brooke y Cary, no lo hacen.

Chase Dreams, de 13 anos, torna-se um cantor famoso da noite para o dia.