Sarah trifft Alison Kemp, nachdem sie das Zweithandy von Eddie gefunden hat.
Er und Hawk kehren derweil nach Hause zurück, wo Eddie von Sarah angesichts seiner Glaubenskrise konfrontiert wird.
Cal beruft Sarah hernach als seine Stellvertreterin.
Schließlich kehrt eine Person aus der Vergangenheit der Organisation zurück.
Sarah meets with Alison Kemp after discovering Eddie’s burner phone. Eddie and Hawk return home, and Sarah confronts Eddie about his crisis of faith. Cal asks Sarah to be his second- in-command. Someone from the organization’s past returns.
שרה נפגשת עם אליסון ומגלה על ספקותיו של אדי. אדי והוק חוזרים מהצעדה. הוק מחליט לעזוב את התנועה למען אשלי. שרה מתעמתת עם אדי על חוסר האמונה שלו.
Sarah incontra Alison Kemp dopo aver trovato il cellulare prepagato di Eddie. Eddie e Hawk tornano a casa e Sarah vuole chiarire con Eddie la sua crisi religiosa. Cal chiede a Sarah di diventare il suo braccio destro. Ritorna dal passato un membro dell'organizzazione.
Sarah se reúne con Alison Kemp tras encontrar el móvil de prepago de Eddie. Eddie y Hawk vuelven a casa y Sarah se enfrenta a Eddie por su crisis de fe. Cal le pide a Sarah que sea su segunda al mando. Alguien del pasado de la organización vuelve.
Sarah stämmer träff med Alison Kemp efter att ha hittat Eddies kontantmobil. Eddie och Hawk återvänder hem och Sarah pratar med Eddie om hans tvivel. Cal ber Sarah att bli hans högra hand. Och någon från organisationens förflutna återvänder.
Après avoir découvert le téléphone prépayé d'Eddie, Sarah rencontre Alison Kemp puis place son mari, de retour à la maison, face à ses doutes...
