The Pink Panther replaces all the yellow posies in a garden with pink ones.
Une querelle entre le Big Nose Man et la Panthère rose s'ensuit après qu'ils veulent des fleurs de couleurs différentes pour un jardin.
Se produce una disputa entre Gran Nariz y la Pantera Rosa después de que quieren flores de diferentes colores para un jardín.
يستبدل النمر الوردي كل الوضعيات الصفراء في الحديقة بأخرى وردية.
Розовая Пантера заменяет все жёлтые цветы в саду на розовые, чем приводит в ярость садовника — Маленького Человека. Он пытается сохранить жёлтые цветы, но Пантере удаётся использовать всё более хитрые методы, включая краску и семена, загруженные в ружьё вместо пуль!
