미경과 백호는 첫 데이트에 나서지만 엉뚱한 오해 속에 엉망이 된다. 둘 사이에 대한 소문이 연구소에 퍼지며 미경은 난처해진다. 이 와중에 환경은 누나들에게 반란을 일으킨다. 모든 원흉은 소백호다.
With their feelings made clear, Mi-kyung and Baek-ho head out on their first date. But shortly after, they realize that rumors spread quickly at work.
Mi-kyung und Baek-ho haben ihre Gefühle geklärt und treffen sich zu ihrem ersten Date. Doch kurz darauf müssen sie feststellen, dass auf der Arbeit die Gerüchteküche brodelt.
Mi-kyung e Baek-ho finalmente marcam o primeiro encontro, mas logo depois percebem que os rumores se espalharam bem rápido no trabalho.