Truth and Consequences

Als Rebecca Washington ihren Wagen auftankt, wird sie Zeugin eines grausamen Überfalls, bei dem der Tankwart erschossen wird. Bei der polizeilichen Gegenüberstellung identifiziert sie den Täter Luis Moreno. Dessen - ebenfalls krimineller - Bruder Miguel sucht Rebecca in der Kanzlei auf und gibt ihr zu verstehen, dass es besser für sie wäre, vor Gericht nicht auszusagen. Bobby und Eugene raten Rebecca von einer Aussage ab, aber bei der ersten Anhörung sagt Rebecca trotzdem aus.

Rebecca's life is threatened after she witnesses a murder and picks the killer out of a police lineup. Jimmy continues his case against the electric company.

La vie de Rebecca est menacée : après avoir été témoin d'un meurtre, la jeune femme a désigné le coupable lors d'une séance d'identification des suspects...

La vita di Rebecca è minacciata dopo che questa è stata testimone di una rapina in una stazione di servizio. Durante il confronto la ragazza ha riconosciuto l'assassino. Intanto Jimmy continua le sue indagini sul caso della compagnia elettrica ed i malati di cancro.