When a white, woke, 20-something ally to social justice causes discovers video evidence of a disputed police incident in the background of his highly embarrassing sex tape, a savvy young lawyer and her mentor strategize on how to best use the tape.
Cuando un aliado blanco de veintitantos años y despierto de las causas de la justicia social descubre evidencia en video de un incidente policial en disputa en el fondo de su video sexual altamente vergonzoso, un joven abogado inteligente y su mentor planean una estrategia sobre cómo usar cinta y el testimonio para salvar a un inocente de la cárcel.
Ein trauernde Vater, dessen Tochter durch Schusswaffengewalt aus dem Leben gerissen wurde (Jon Bernthal), bewirbt sich schließlich um den Job als PR-Chef der National Gun Lobby. Einer seiner Kollege (Boyd Holbrook) kommt der Verdacht, dass seine Motive dafür deutlich gefährlicher sind, als es den Anschein hat …
Lorsqu'un blanc "woke" d'une vingtaine d'années, passionné de justice sociale, découvre des preuves vidéo d'un incident policier contesté en arrière-plan de sa sex tape très embarrassante, une jeune avocate avisée et son mentor élaborent une stratégie sur la meilleure façon d'utiliser l'enregistrement et de témoigner afin de sauver un innocent de la prison.
Quando un bianco sulla ventina, sveglio e alleato delle cause di giustizia sociale, scopre la prova video di un controverso incidente di polizia sullo sfondo del suo imbarazzantissimo video porno, una giovane avvocata di buon senso e il suo mentore si organizzano su come utilizzare al meglio il video e il testimone per salvare un uomo innocente dalla prigione.
Uma aliada de justiça social de 20 anos descobre provas de um incidente policial contestado.
När en vit, vaken, kring tjugoårig förespråkare för sociala rättvisefrågor hittar videobevis på en omstridd polishändelse i bakgrunden på hans väldigt pinsamma sexvideo, gör en ung, kunnig jurist och hennes mentor upp en plan för hur de bäst kan utnyttja videon och vittnet för att kunna rädda en oskyldig man från att hamna i fängelset.
