Una pareja está a punto de divorciarse, pero el hombre, Galván, no está para nada de acuerdo con ello. Recurre a Los Simuladores, que se dedican a resolver problemas con los llamados "operativos de simulacro". Este consistirá en hacer una investigación exhaustiva sobre Claudia, su pareja, para convertir a Galván en su hombre ideal.
Vanegas le debe dinero a Laguzzi, un usurero despiadado que amenanza con matar a sus hijos si no le salda la deuda antes de determinada fecha. Resulta que Laguzzi posee un tipo de sangre muy especial, difícil de encontrar. A partir de ese dato, Los Simuladores le harán creer que tiene una obstrucción intestinal que se soluciona con una operación simple, pero que se ve complicada al extremo por requerir su particular sangre, y que el único donante compatible es Vanegas.
José Fehler es un fiel y viejo empleado de una empresa láctea pero el nuevo gerente de la empresa toma la decisión de despedirlo. Los Simuladores harán una fiesta de la empresa a la que irán accionistas mayoritarios mexicanos. La misión es hacer que ellos tengan una buena imagen de Fehler y consigan reintegrarlo.
Alicia es una mujer casada, que sobrelleva una normal y feliz vida con su familia. Todo se viene abajo cuando Villareal, un conocido de la mujer, la visita en su casa y la amenaza con destruir su matrimonio. Los Simuladores toman el caso, involucrando a Villareal en una historia policíaca donde el es el único testigo de un doble homicidio ocasionado en Buenos Aires.
Matías está a punto de repetir el año de secundaria y el nivel de exigencia de su colegio es muy alto. El problema es que su madre se encuentra en un estado de salud muy complicado. Para mantener su salud estable, deben evitarle brindarle malas noticias. El padre de Matías se contacta con Los Simuladores, que tendrán la misión de lograr que el chico pase las 7 asignaturas, por lo que emprenderán un operativo para cada materia en forma simultánea.
El presidente de la Nación sufre de impotencia sexual. Su problema de autoestima y su carente vida sexual repercute en su trabajo como político. Es por eso que su pareja, Helena, recurrirá a Los Simuladores, quienes llevarán a cabo uno de sus operativos para levantar a toda costa el autoéstima del presidente y superar su pequeño problema.
Los Simuladores fueron contratados para un caso menor en un banco. Al iniciar el operativo, un grupo comando de asaltantes entra para efectuar un robo, tomando a Santos, Lamponne y el resto de las personas allí como rehenes. Santos propone a los ladrones iniciar un operativo de simulacro para que logren escapar de la policía así salvando sus vidas y la de los rehenes. Y todavía sin dejar de lado la misión para la que fueron contratados al principio.
Zarazola está casado con Laura, pero éste ya no la quiere más como esposa (incluso mantiene una relación extramatrimonial con una joven). Zarazola recurre al grupo para que la mujer abandone voluntariamente al marido. Los Simuladores la involucrarán en una delirante historia acerca de un pacto entre nazis y comunistas rusos basado en un maletín con un peligroso virus. Todo para que Laura se enamore perdidamente de Torelli, un frustrado hombre que está enamorado de Laura.
Franco Milazzo es un estafador que se hace pasar por un representante de artistas. Los Simuladores, contratados por uno de los estafados, se enteran de que Milazzo tiene una ambición de fama reprimida, un físico muy cuidado y una afición fuerte hacia las películas y situaciones de supervivencia y acción. El grupo tratará de reclutarlo en un operativo en el que serán productores de un falso reality show donde los participantes deben sobrevivir por un año en un lugar aislado y peligroso.
Clara está de novia con Federico, que proviene de una familia muy elegante y adinerada. En ocasión de un cumpleaños, Clara es invitada a la fiesta para presentar a su familia. El problema es que la familia de Clara es totalmente impresentable, además de ser de bajos recursos económicos. Los Simuladores se encargarán, no sólo que la familia de Clara no sea insufrible durante la fiesta, sino que les caiga más que bien a la familia de Federico y a todos sus invitados.
Crucitti es un comisario corrupto que atemoriza a los dueños de los locales, que si no acceden a pagar por protección, estos se infiltran en los locales y destrozan el lugar y la mercadería. Los Simuladores se encargarán que Crucciti deje de atemorizarlos. Tomando como dato que el comisario es un experto en materia de encuentros cercanos, el operativo de simulacro se basará nada más y nada menos que en hacerse pasar por miembros de la NASA y el FBI para tomarlo a Crucciti como colaborador foráneo en un proyecto que incluye un seguro contacto extraterrestre.
Marcela es una mujer que aún no puede aceptar el hecho de estar divorciada. Esto genera mucha preocupación en su hija, por lo que recurre a Los Simuladores. Tomando como dato que ella es una gran fanática de Los Beatles, ponen en marcha un operativo que consiste en un encuentro con Paul McCartney, con la misión de devolverle las ganas de vivir a Marcela.
Lembergier se ve amenazado por su compañero Sontag, quien está en prisión. Si Lembergier no logra su libertad, los socios de este último lo matarían. Los Simuladores deciden no tomar el caso pero Lembergier secuestra a Santos y el grupo es amenazado a realizar el operativo, que consistirá en hacer creer que Sontag estuvo involucrado en el robo de una invaluable pieza artística en Italia y de esa manera, sacarlo de la prisión.
Para ayudar a la familia de un hombre enfermo al que su seguro médico no desea atender, el grupo trata de engañar al gerente del seguro médico de que es pre-candidato a un Premio Nobel, por hacer que su seguro acepte tratar enfermedades preexistentes.
El grupo convence a un marido que golpea a su esposa de que hay un peligroso clon suyo que lo busca para asesinarlo.
En este caso, el cliente es también la víctima. Los simuladores lo ayudan a dejar de desear a otras mujeres ya que el tiene miedo de engañar a Corina, su actual novia.
Ayudan a un grupo de ancianos a que no vendan el asilo donde residen. Lo consiguen inventando una historia sobre vampiros.
El grupo ayuda a un niño que es molestado gravemente por compañeros de su escuela y a ganar confianza en el mismo. Ellos piensan que eso puede que le afecte en su vida adulta, a que el sea el Chivo Expiatorio.
Un joven judío y una chica católica descubren que serán padres sin estar casados, y como sus respectivas familias tienen fuertes prejuicios entre ellas, contratan al grupo para convencer a sus familiares de que el matrimonio interreligioso no es una mala idea.
La Brigada B es capturada por el FBI durante una simulación en la cual actuaban como terroristas. Los Simuladores tendrán que rescatarlos engañando al sistema de seguridad más inteligente del mundo.
Los Simuladores se toman unas vacaciones en donde terminan resolviendo un caso de homicidio.
Un chico les pide ayuda para su hermana, una modelo bulímica. Ellos simularán que un tribunal especial de la ONU juzgará por Pre-Crímenes contra la Humanidad al jefe de su agencia de modelos.
El grupo ayuda a un conocido director de orquestas a librarse de un opresivo muchacho que lo presiona para que dirija el concierto que la joven estrella preparó.
Capítulo doble. El estafador del capítulo "El último héroe" trata de vengarse de Los Simuladores, pero ellos lo engañan nuevamente con otro de sus simulacros. Luego, el grupo trata de convencer a un ambicioso empleado de una corporación para que vuelva a su casa y ayude en el negocio familiar. ¿Será el último trabajo del grupo?
