Sylwester chce zamknąć firmę i spędzić emeryturę na południu Francji, ale niespodziewany list od wnuczki wzywa go z powrotem do domu.
Sylvester est déterminé à fermer son entreprise et à se retirer dans le sud de la France, mais une lettre inattendue de sa petite-fille bouleverse ses projets.
Silvestre está determinado a fechar sua loja e se aposentar no sul da França, mas uma inesperada carta da neta o leva de volta para casa.
Sylwester elhatározza, hogy bezárja az üzletét, és visszavonul Dél-Franciaországba, azonban váratlanul hazaszólítja egy, az unokájától érkező levél.
Sylwester will das Geschäft schließen und seinen Ruhestand in Südfrankreich verbringen, aber ein unerwarteter Brief seiner Enkelin ruft ihn nach Hause.
Sylwester está decidido a cerrar su negocio y jubilarse en el sur de Francia, pero una carta inesperada de su nieta le lleva a su pueblo natal.
