Beaus Meinungsumschwung in Bezug auf die Kälber bereitet Colt und Rooster Sorgen. Doch dies ist nur der Anfang einer langen Reihe von Überraschungen bei den Bennetts.
It's time to market the cows, but Beau has second thoughts due to rock bottom cattle prices. Colt and Rooster navigate the complexities of their dating situations. Abby has a revelation for Colt.
Colt et Rooster sont inquiets quand Beau fait volte-face et revient sur sa décision concernant les veaux. Mais les Bennett ne sont pas au bout de leurs surprises.
Il ripensamento di Beau sui vitelli preoccupa Colt e Rooster, ma questa è solo la prima delle sorprese che attendono la famiglia Bennett.
Colt e Rooster ficam preocupados quando Beau muda de ideia sobre os bezerros. Isso é só o começo das surpresas para o clã dos Bennett.
Los hermanos Bennett se ponen a la defensiva cuando su padre decide esperar a que se mejore la situación del rancho. Y esa no es la única sorpresa en puerta.
Colt e Galo ficam preocupados quando Beau muda de ideia sobre os bezerros. Isso é só o começo das surpresas para o clã dos Bennett.
