Ray, Peter, Egon und Winston machen Ferien auf dem Bauernhof. Eigentlich wollen sie sich nur entspannen. Aber kaum sind sie angekommen, schon wird das Gehöft von Geistern unsicher gemacht. Die Geisterjagd wird doppelt schwierig, weil die drei ohne Ausrüstung unterwegs sind.
Deciding that a vacation is long overdue, the Ghostbusters go to Ray's cousin's farm. Unfortunately for them, the farm's former owners are rising from the dead, and they aren't too happy.
Les chasseurs de fantômes partent en vacances dans la ferme de la cousine de Ray, mais la vie à la campagne est loin d'être aussi tranquille qu'ils l'espéraient.
После долгих месяцев напряжённого труда Охотники за привидениями решили сделать небольшой перерыв и отправились отдохнуть на ферму кузины Рея расположенную вдали от городского шума. Но после прибытия на ферму Охотники понимают, что отпуск и спокойный отдых придётся отложить на другой раз.
Los Cazafantasmas deciden que hace mucho tiempo que deberían tomarse unas vacaciones y van a la granja del primo de Ray. Desafortunadamente para ellos, los antiguos dueños de la granja se están levantando de entre los muertos y no están muy contentos.
