Heather's best friend Katie and her family plan to move to Japan, as Heather worries they won't be friends anymore. Meanwhile, The Reppies throw a going-away party and the band announce the start of their first world tour.
