槍の勇者・元康の所在が確認され、ミレリアに説得を頼まれた尚文。領地はエクレールに任せ、元康探しに向かおうとすると、そこへ招かれざる客がやってくる。そして、元康が滞在する町では予想外の人物に遭遇し……!?
Если жизнь в деревне Луролона возобновится, новость о присутствии Мотоясу в Мелромарке заставит Наофуми пересмотреть свои приоритеты. Герой с копьем делает все возможное, чтобы найти своих товарищей.
A pedido da rainha, Naofumi vai para uma cidade próxima procurar os outros heróis, começando pelo da Lança.
A mysterious girl appears while Naofumi is serving breaking to the children at Lurolona Village. Even though he'd prefer to focus on rebuilding the village, the queen asks him to seek out Motoyasu, whose whereabouts are unknown after his party disbanded.
Si la vie reprend dans le village de Lurolona, la nouvelle indiquant la présence de Motoyasu en Melromarc force Naofumi à revoir ses priorités. Le héros à la lance tente tout pour retrouver ses camarades.
Naofumi parte por orden de la reina a buscar al resto de héroes, y del primero del que tienen información es de Momoyasu, el héroe de la lanza.
Motoyasu wurde in der Nähe der Grenze gesehen, weil er auf der Suche nach seinen verstreuten Kameraden ist. Um ihn für den Kampf gegen den Phönix zurückzuholen, machen sich Raphtalia, Filo und Naofumi auf den Weg in die Grenzstadt …
يبحث بطل التّرس عن بقيّة الأبطال ليتحالف معهم ضدّ العنقاء القادم. أمّا بطل الرّمح. عندما يجده، يراه بوضع يُرثى له وقد تخلّى عنه كافّة رفاقه. أمّا بطل السّيف رين الغاضب من موت كافّة رفاقه، يلتقي به ناوفومي في الحانة ويجلس معه حيث يتبيّن بأنّ ماين السّاقطة أصبحت رفيقة رين ويبدو أنّ رين لم يعُد يصدّق ويثِق سوى بكلام ماين!
