The Romeo Section

Set in Vancouver, THE ROMEO SECTION is an hour-long serialized espionage drama following spymaster Professor Wolfgang McGee, an academic who secretly manages a roster of espionage assets. These assets, referred to as Romeo or Juliet spies, are informants engaged in intimate long or short term relations with state intelligence targets. Wolfgang is a semi-retired Romeo operator, having worked his way up from youth in an unnamed and officially deniable “service” under the umbrella of Canada’s Intelligence Community.

Le professeur Wolfgang McGee est un académicien qui dirige secrètement un réseau d'espions à Vancouver. Ses agents ont le qualificatif d'espions "Roméo" ou "Juliette" et ont pour but de s'engager dans des relations amoureuses avec leurs cibles afin de glaner les informations qu'ils recherchent.

Wolfgang visszatér Hong Kongból Vancouverbe, majd tudomására jut, hogy adatok kiszivárogtatásával vádolják. Rufus úgy érzi, kicsúszik a lába alól a talaj, de munkájának beérik a gyümölcse. Wing Lei, a Vörös Hegy Triád vezetőjének fia meglátogatja nagybátyját a börtönben. Dee egyre kezelhetetlenebb, és legújabb tervével Rufust sarokba szorítja.

La trama gira en torno a Wolfgang McGee (Andrew Airlie), un ex agente de campo que ahora trabaja como profesor universitario en Vancouver. En secreto, McGee está a cargo de un equipo de espías conocidos con el nombre en código de Romeo y Julieta. La misión de estos agentes es infiltrarse en los medios seleccionados (industrias, mercados de valores, tráfico de drogas y armas, etc) para actuar como informadores. Pero, cuando McGee se enamora de una de sus reclutas, se crea una relación obsesiva con ella, lo cual pone en peligro su trabajo.

English français Magyar español