Confrontation

Endlich zeigt Rinaker sein wahres Gesicht: Während eines Angriffes der Shadeon, erteilt er den Befehl, Walter und Nick Logan zu töten.

Forces converge on Rinaker as the alien races unite to attack the Alliance. Rinaker reveals his true identity and orders that Walter and Nick Logan be destroyed. With annihilation imminent, one of the team makes the ultimate sacrifice to save everyone... including Rinaker.