Luke is able to use his newly forged katana to defeat the demons attacking the trade caravan and protect Cecily. Following this Luke reluctantly agrees to make Cecily a new sword, but she quickly finds that the price may be prohibitive. Cecily is then given a new assignment to protect a very special girl named Aria.
Luke utilizza la nuova spada per sconfiggere i demoni che attaccano la carovana e proteggendo così Cecily. A seguito di ciò Luke accetta con riluttanza di forgiare una nuova spada per Cecily, ma la ragazza scopre presto che il prezzo può essere proibitivo. A Cecily è poi dato l'incarico di proteggere una ragazza molto speciale di nome Aria.
禁忌の悪魔契約によって出現した悪魔を倒すルークとセシリー。二人は悪魔戦を経て親交を深めていく。事件は解決したかに見えたが…しかし、それは更なる事件への序章にすぎなかった！
Luke puede usar su katana recién forjada para derrotar a los demonios que atacan a la caravana comercial y proteger a Cecily. Después de esto, Luke acepta a regañadientes hacer a Cecily una nueva espada, pero rápidamente descubre que el precio puede ser prohibitivo. Cecily recibe una nueva tarea para proteger a una chica muy especial llamada Aria.
瑟希莉與路克聯手打倒了在禁忌的惡魔契約下出現的惡魔。經過這場與惡魔之役後，兩人之間的交情也更好了，但是這件看似已經解決了的事件，其實只是接下來一樁更大的事件的開端而已…
